EINHELL TH-TS 820 Instruções de Operação descarregar pdf (Página 27)

- 27 -

Sommaire

1. Consignes de sécurité

2. Description de l’appareil et volume de livraison

3. Utilisation conforme à l’aﬀ ectation

4. Caractéristiques techniques

5. Avant la mise en service

6. Montage

7. Commande

8. Service

9. Remplacement de la ligne de raccordement réseau

10. Nettoyage, maintenance et commande de pièces de rechange

11. Mise au rebut et recyclage

12. Stockage

Anl_TH_TS_820_SPK1.indb 27Anl_TH_TS_820_SPK1.indb 27 22.05.13 16:3622.05.13 16:36

1 2 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 ... 111 112

TH-TS 820 1
Inhaltsverzeichnis 5
4. Technische Daten 8
5. Vor Inbetriebnahme 9
7. Bedienung 10
8. Betrieb 10
Garantiebestimmungen 14
Garantieurkunde 15
Ihre Anschrift eintragen 16
Table of contents 17
 Important! 19
1. Safety regulations 19
 Caution! 19
2. Layout and items supplied 19
3. Proper use 19
4. Technical data 20
6. Assembly 21
7. Operation 22
8. Operation 22
9. Replacing the power cable 22
11. Disposal and recycling 23
12. Storage 23
Warranty provisions 25
Warranty certiﬁ cate 26
Sommaire 27
 Attention ! 29
1. Consignes de sécurité 29
 Avertissement ! 29
3. Utilisation conforme à 30
5. Avant la mise en service 31
6. Montage 32
7. Commande 32
8. Fonctionnement 33
12. Stockage 34
Conditions de garantie 36
Bon de garantie 37
4. Caratteristiche tecniche 41
6. Montaggio 42
8. Esercizio 43
Disposizioni di garanzia 46
Certiﬁ cato di garanzia 47
Indholdsfortegnelse 48
4. Tekniske data 51
5. Inden ibrugtagning 52
6. Montering 52
7. Betjening 53
8. Savning 53
9. Udskiftning af 53
12. Opbevaring 54
Garantibestemmelser 56
Garantibevis 57
Innehållsförteckning 58
4. Tekniska data 61
5. Före användning 62
6. Montering 62
7. Använda maskinen 63
8. Ta maskinen i drift 63
9. Byta ut nätkabeln 63
10. Rengöring, Underhåll och 64
11. Skrotning och återvinning 64
12. Förvaring 64
Garantibestämmelser 66
Sadržaj 68
1. Sigurnosne napomene 70
 Upozorenje! 70
3. Namjenska uporaba 70
4. Tehnički podaci 71
5. Prije puštanja u pogon 72
6. Montaža 72
7. Rukovanje 73
8. Pogon 73
9. Zamjena mrežnog kabela 73
10. Čišćenje, održavanje i 74
11. Zbrinjavanje u otpad i 74
12. Skladištenje 74
Jamstvene odredbe 76
Jamstveni list 77
 Pažnja! 80
1. Sigurnosna uputstva 80
3. Namensko korišćenje 80
5. Pre puštanja u pogon 82
Garantne odredbe 86
Garancijski list 87
 Varování! 90
3. Použití podle účelu určení 90
1. Bezpečnostní pokyny 90
4. Technická data 91
5. Před uvedením do provozu 92
6. Montáž 92
8. Provoz 93
11. Likvidace a recyklace 94
12. Skladování 94
Záruční podmínky 96
Záruční list 97
 Pozor! 100
1. Bezpečnostné pokyny 100
 Výstraha! 100
3. Správne použitie prístroja 100
4. Technické údaje 101
6. Montáž 102
5. Pred uvedením do prevádzky 102
7. Obsluha 103
8. Prevádzka 103
11. Likvidácia a recyklácia 104
12. Skladovanie 104
Záručné podmienky 106
Záručný list 107
Konformitätserklärung 108
EH 05/2013 (01) 112

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

EINHELL TH-TS 820 Instruções de Operação Página 27

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com Serras circulares EINHELL TH-TS 820