manuais EINHELL RT-SC 570 L

Einhell RT-SC 570 L Instruções de Operação (96 páginas)

Marca: Einhell | Categoria: Serras circulares | Tamanho: 2.99 MB |

Francês

Croata

Italiano

Eslovaco

Índice

RT-SC 570 L

1

 Achtung!

7

1. Sicherheitshinweise

7

 Warnung

7

 Achtung: Laserstrahlung

7

2. Gerätebeschreibung und

8

Lieferumfang

8

3. Bestimmungsgemäße

8

Verwendung

8

4. Technische Daten

9

5. Vor Inbetriebnahme

9

6. Bedienung

10

7. Austausch der

11

Netzanschlussleitung

11

8. Reinigung, Wartung und

11

Ersatzteilbestellung

11

11. Entsorgung Batterien

12

9. Entsorgung und

12

Wiederverwertung

12

10. Lagerung

12

Garantieurkunde

14

Ihre Anschrift eintragen

15

 Important!

17

1. Safety regulations

17

 Caution!

17

 Important: Laser radiation

17

2. Layout and items supplied

18

3. Proper use

18

4. Technical data

19

6. Operation

20

11. Battery disposal

22

Warranty cer tiﬁ cate

24

 Attention !

26

1. Consignes de sécurité

26

 Avertissement !

26

 Attention : Rayon laser

26

3. Utilisation conforme à

27

4. Données techniques

28

5. Avant la mise en service

28

6. Commande

29

8. Nettoyage, maintenance et

30

9. Mise au rebut et recyclage

31

10. Stockage

31

11. Élimination des piles

31

Bon de garantie

33

 Attenzione!

35

1. Avvertenze sulla sicurezza

35

 Avvertimento!

35

3. Utilizzo proprio

36

4. Caratteristiche tecniche

37

7. Sostituzione del cavo di

39

8. Pulizia, manutenzione e

39

9. Smaltimento e riciclaggio

40

10. Conservazione

40

Certiﬁ cato di garanzia

42

3. Formålsbestemt anvendelse

45

4. Tekniske data

45

5. Inden ibrugtagning

46

6. Betjening

46

7. Udskiftning af

47

10. Opbevaring

48

Garantibevis

50

3. Ändamålsenlig användning

53

4. Tekniska data

53

5. Före användning

54

6. Använda

55

 Pozor!

60

1. Sigurnosne napomene

60

 Upozorenje!

60

 Pozor: lasersko zračenje

60

3. Namjenska uporaba

61

4. Tehnički podaci

61

5. Prije puštanja u pogon

62

6. Rukovanje

62

7. Zamjena mrežnog kabela

63

10. Skladištenje

64

11. Zbrinjavanje baterija

64

Jamstveni list

66

 Pažnja!

68

1. Sigurnosna uputstva

68

 Pažnja: Lasersko zračenje

68

3. Namensko korišćenje

69

5. Pre puštanja u pogon

70

Garancijski list

74

1. Bezpečnostní pokyny

76

 Varování!

76

 Pozor: laserové záření

76

3. Použití podle účelu určení

77

4. Technická data

77

5. Před uvedením do provozu

78

6. Obsluha

79

Záruční list

82

1. Bezpečnostné pokyny

84

 Výstraha!

84

 Pozor: Laserové žiarenie

84

3. Správne použitie prístroja

85

4. Technické údaje

86

5. Pred uvedením do prevádzky

86

9. Likvidácia a recyklácia

88

10. Skladovanie

89

11. Likvidácia batérií

89

Záručný list

91

Konformitätserklärung

92

EH 10/2012 (01)

96

Mais produtos e manuais para Serras circulares EINHELL

Modelos	Tipo de Documento
RT-TS 1725/1 U	Instruções de Operação Einhell RT-TS 1725/1 U, 132 páginas
RT-SC 920 L	Instruções de Operação Einhell RT-SC 920 L, 96 páginas
BT-SM 2050	Instruções de Operação EINHELL BT-SM 2050 Operating instructions [en] , 15 páginas
BT-SM 2050	Instruções de Operação EINHELL BT-SM 2050 Operating instructions, 80 páginas
BT-TS 800	Instruções de Operação EINHELL BT-TS 800 Operating instructions, 12 páginas
BT-SM 2050	Manual do Utilizador BT-SM 2050, 1 páginas
4340753	Ficha Técnica Einhell BT-TS 1500 U, 1 páginas
4350720	Ficha Técnica Einhell BT-MA 1300, 1 páginas
4350611	Ficha Técnica Einhell BT-BJ 900, 1 páginas
4330980	Ficha Técnica Einhell BT-CS 860 Kit, 1 páginas
TH-TS 820	Instruções de Operação Einhell TH-TS 820, 112 páginas
TH-TS 1525 U	Manual Einhell TH-TS 1525 U, 76 páginas
RT-TS 920	Instruções de Operação Einhell RT-TS 920, 76 páginas
RT-TS 2031 U	Instruções de Operação Einhell RT-TS 2031 U, 88 páginas

EINHELL dispositivos